tu estilo refleja lo que eres - your style reflects who you are.

El estilo siempre va a reflejar parte de tu personalidad, representa eso que eres y te ayuda a transmitir mejor tu esencia o forma de ser, por eso es tan importante encontrar algo que se adapte a ti y te defina. Les contaré un poco acerca de cómo sentirte cómoda y tú misma cuando vistes.

style is something that will always reflect part of your personality. It represents what you are and it helps you to show your essence and character, that's why is so important to find something that suits you properly and define you. I'm gonna tell you about how to feel comfortable and yourself with your clothes.

Sentirte cómoda con lo que vistes es mucho más beneficioso de lo que algunas podemos creer. Cuando te sientes a gusto con lo que llevas puesto, inmediatamente te sientes más segura, confiada, tu autoestima sube y te sientes capaz de lograr todo lo que te propones. Por eso es importante encontrar tu estilo, aquello que te defina, que se adapte a lo que tu eres y que te ayude a proyectar lo que quieres ser. Aquí les dejo algunas ideas que yo tomo en cuenta al momento de definir mi estilo al vestir.

----------------------------------------------------------------------------

Feeling comfortable with what you wear is much more useful than you think. When you feel good in your clothes, you immediately feel more confident, your self-esteem goes up and you feel capable of accomplishing everything. That's why is so important to find your style, that one that defines you, adapt to what you are and help you project what you want to become. So here I left you some ideas I definitely considere when I'm choosing what to wear.

1. inspirate · INSPIRE YOURSELF.

Al momento de vestirme, siempre pienso en como me siento y en lo que quiero proyectar ese día. Sabías que las personas eligen inconscientemente los colores que usan para vestir, según su estado de animo? Pues sí, si no lo habías escuchado antes, es momento de que veas en tu closet y revises que color es el que ves más y así sabras un poco más de ti mismo; según estudios realizados, cada color significa algún sentimiento que refleja tu humor. (si les gustó este tema, coménteme abajo para dedicar un post a los colores y como éstos reflejan nuestro estado de animo). Volviendo al tema, pienso que es importante entender que para verte bien, primero debes sentirte bien, y siento que si hay algo que te ayuda a sentirte bien, es el sentirte cómoda con lo que llevas puesto.

When choosing what I'm going to wear, I always think in how I feel at the moment and what I want to project that day. Did you know that people unconsciously choose the colors of their clothes, according to their mood? Well they do, so If you haven't heard that before, it is time for you to take a look to your closet and see which color you do wear more and that way you'll find a little bit more about yourself. According to some studies, each color means something about your feelings and emotions. *(if you like this subject, left your comment telling me to speak more about it in my next post). Getting back to what I was saying, I think is really important to understand that in order to look good, you have to feel good first, and I think that if there's something that helps you to feel better, is to feel comfortable with what you're wearing.

En mi caso, y una vez respondida la pregunta de como me quiero sentir y que quiero proyectar, me inspiro muchísimo al ver instagram, (obviamente) y me inspiro viendo otras bloggers, influencers o paginas de ropa y accesorios. Mis bloggers favoritas son Negin Mirsalehi @negin_mirsalehi y Camilla Cohello @camillacohello, son mi mayor fuente de inspiración e ideas al momento de vestirme, porque me gusta transmitir seguridad y al mismo tiempo un poco de atrevimiento al combinar o usar cosas diferentes.

2. No te limites por el presupuesto · Don't limit yourself because of the budget.

Muchos piensan que para lograr outfits increíbles, debemos tener un presupuesto increíble y ésto está bastante lejos de la realidad. Si bien tener un presupuesto alto para comprar ropa y accesorios te ayuda, no es para nada la única forma de lograr un gran look. Una de las razones por las que comencé mi propia marca de ropa, fue precisamente por la crisis económica que atraviesa mi país y a medida de que fue creciendo, comprendí que para vestirnos bien, debemos tener es creatividad y saber buscar. En las tiendas de departamento, por ejemplo, trata de comprar básicos (prendas que sepas que puedes combinar varias veces y con varias cosas). Busca en las tienditas pequeñas y no tan conocidas, quizás y encuentres algo que te sorprende y lo más importante, busca siempre bien en tu closet, estoy segura de que encontraras algo similar a lo que ves en las revistas o en las redes sociales, combinalo adecuadamente y obtendrás un excelente resultado.

.

Many think that in order to get an amazing outfit, we must have a super high budget and thats far away from reality. If having a high budget would absolutely help is not the only way to create a great look. One of the reasons because I started my own clothes brand, was because of the economic crisis my country is going through and as it started to grow, I realized that the only thing you need to dress well is to have a little bit of creativity and imagination and also know where to look. In department stores for example, try to look for basics you could match and mix many times with many other items. You can also look in a little unknown stores, it may surprise you what you could find and most importantly you should always look twice in your closet, I'm pretty sure that you'll find something similar to what you see in magazines or social media, match it properly and you'll get an excellent result.

.

3. los accesorios hacen la diferencia · accesorios makes the difference.

- SIEMPRE, que utilices accesorios llamativos, tendrás la oportunidad de usar varias veces un mismo outfit y la gente no notará la diferencia. Cuando usas #statementaccesories, la atención siempre se va a desviar hacia ellos y por tanto, la ropa que llevas puesta no será la protagonista principal. Esa es una manera de ponerte las cosas varias veces y sin embargo lograr la impresión de que parezca que estas usando algo diferente siempre, cuando en verdad sólo estas sabiendo combinarlo.

.

- when you decide to use striking accessories, you'll have the chance to use more than once the same outfit and people won't even notice the difference, because #statementaccesories would get all the attention and the clothes you're wearing won't play the best part. That's definitely the best way to create the impression you're always wearing something different, when actually you're just knowing how to mix and match.

4. Siéntete cómoda · Feel comfortable

éste creo que es el tip más importante de todos. Siempre que uses algo, debes recordar esta frase: "nada que te hace sentir incomoda te llevará lejos". Debemos recordar que el estilo es eso que transmites, la forma en la que te expresas y demuestras quien eres. Por lo tanto, si estas incómodo créeme que no vas a poder lograr hacer o sentir ninguna de las cosas que mencioné arriba. Es super importante vestir con ropa y accesorios que se identifiquen contigo, con la que te sientas a gusto y respetado y que te permita compartir un poco de ti con el mundo.

.

I think this is the most important tip. Whenever you use something, you should remember this phrase: "nothing that makes you feel uncomfortable will take you far". We must always remember that style is something you project, the way you express yourself and show who you are. That's why if you feel uncomfortable you won't be able to accomplish any of the things I just mentioned. It is super important to wear both clothes and accessories that you could relate to, in which you would feel pleasant and respected and that also allow you to share a bit of you with the word.

5. Por último, atrévete! · last but not least, just dare to.

sin olvidad el paso anterior, simplemente de vez en cuando, atrévete a usar algo que no hubieras usado antes. Te podrías llevar una sorpresa una vez que te lo pruebes.

.

without forgetting the previous step, just don't forget from time to time, dare to dress something you would have never think you'll dress before, you can actually be surprised when you try that new item on.